[tonuonu]

Originally Posted by Rodney

So how exactly would you apply this index using phpmyadmin?

Look again:
alter table digg_tags add key tag_words (`tag_words`);

This means go to digg_tags table and add key on field tag_words. Simple as that.