Reduce space...

[rogerone]

first I would like to thanks all the team for the wonderfull work that they've done to produce beta 9...a really great cms for sure.
Thank also for the digitalnature template that I customize for myself a little bit.

My pligg looks like great now but I have just a little space probleme here :

http://annuaire-poker.fr/user.php?login=god between header and personal info )

Have a look on it please and tell me where I can reduce it...you will make me the happyest man