Hi all, I've been working on some websites recently and I hope to get everything going right soon enough. For now, i think everything go pretty well.. Except 2 little details that would make a HUGE difference for me.

I'm not a programmer, but i learn easily from reading.. I tried to do this my self but i almost got an headache and a mouse thrown in the wall, so I decided to ask for some help.

The free pligg template im using, Convergence 9.9.0 running on pligg 9.9.0, have a pretty neat/clean design im looking forward, but it doesnt show the category and the poster avatar on a given story. SEE PIC to know exactly the ACTUAL (BEFORE) Fitting.. and what i WANT (AFTER).

ImageShack - Hosting :: pic1234fn2.jpg

I need information such as: - What to look for?
- Which file to edit?
- What need to be added/modified
- Other useful information :P

I don't know the difficulty level of doing such a thing.. It might be easy (I HOPE SO) for some experiented person outthere .. For me it isnt tho..

Well thanks.