Where translation of my own comments in the "you"?

[niaochao]

In my own comments, my name "you" Where is translated into other languages? It no longer appears to language file.



Thanks!

[niaochao]

Somebody help?

[Yankidank]

It may be hardcoded into a file somewhere in the /libs directory. Try searching those files.

[cmstheme]

on /libs/comment.php there's something like:

if ($current_user->user_login == $this->username()){$smarty->assign('user_username', 'you');}

try to replace the "you" at the end of the code

[prostoi]

Thanks! I think it should be in language file. (I commented this line in source code)