Pligg in German?

Register an Account
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 01-03-2007, 10:40 AM
MTH MTH is offline
New Pligger
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 2
Hello

I am a german user and i will start with a german Pligg Site. But i need your help:

What is to do for a Pligg in German?

Quote:
So, noch für die deutsprachigen Pligg Benutzer. Habt ihr schon Erfahrungen mit Pligg in Deutsch gemacht? Ich habe Probleme mit den Umlauten und es ist halt alles in Englisch. Gibt es schon eine offizielle Übersetzung?
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 01-09-2007, 07:38 PM
New Pligger
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 4
Mußt halt die lang.conf manuell ändern, Umlaute so ändern (ä,ö,ü,Ä,Ö,Ü):
ä
ö
ü
Ä
Ö
Ü
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 02-01-2007, 04:04 AM
New Pligger
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 4
Im deutschen Supportforum findest du die Deutsche Sprachdatei: http://www.pligg-de.com/forum/deutsc...hdatei-t2.html
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 10-26-2007, 03:44 PM
New Pligger
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 8
Gibt's eigentlich deutschsprechende Pligg-Spezialisten? Wenn ja hätte ich vielleicht einen Job für euch. Einfach melden...
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 10-29-2007, 11:36 AM
New Pligger
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 8
Bisher konnte ich nicht auf die PN antworten weil ich noch nicht die Berechtigung hat, aber weil das jetzt mein fünftes Posting ist ändert sich das!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 11-12-2007, 06:23 AM
Casual Pligger
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 91
leider ist das deutsche Supportforum total gehackt worden und da läuft nix mehr...
das lang File ist total falsch oder outdatet, habe mir selbst jetzt eins gemacht..
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 12-18-2007, 06:53 PM
New Pligger
Pligg Version: 9.8.2
Pligg Template: vera
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 3
Hallo,

ich war auch auf der Suche nach einer deutschen Sprachdatei, aber ich glaub, da hilft nur selbermachen.

Grüße

BIGARNI
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 12-18-2007, 07:15 PM
chuckroast's Avatar
Pligg Developer/Coder/Designer
Pligg Version: SVN
Pligg Template: Social Pro Kit
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 5,448
Quote:
Originally Posted by BIGARNI View Post
Hallo,

ich war auch auf der Suche nach einer deutschen Sprachdatei, aber ich glaub, da hilft nur selbermachen.

Grüße

BIGARNI

Hallo
Es gibt eine ältere deutsche Sprachenakte für Pligg 9.0, das hier gelegen ist.
http://forums.pligg.com/downloads.php?do=file&id=16
Sie können in der LageSEIN, arbeitendes das zu erhalten
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 12-19-2007, 08:11 AM
New Pligger
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 13
Ich habe mir für clippings.de auch die Mühe gemacht, alle Begriffe zu übersetzen und danach nochmal die Umlaute anzupassen. Aufgrund meiner speziellen Terminologie bringt es nichts, das Ergebnis der Arbeiten als deutsche Language-File zu posten. Mir graut schon vor der nächsten Version, da muss dann der Akt wahrscheinlich wiederholt werden.

Grüße von Markus
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 12-20-2007, 05:02 PM
New Pligger
Pligg Version: 9.8.2
Pligg Template: vera
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 3
Hi,

ich fange auch an, Pligg unter Arnis Pligg einzudeutschen. Wenn es chic wird, stelle ich auch gern die Datei oder Dateien zur Verfügung.

Grüsse und ne schöne Nacht

BIGARNI
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Pligg integration with SMF Forum autoinc Questions and Comments 66 08-27-2010 04:04 AM
Pligg Donation Drive 2009 chuckroast Questions and Comments 0 03-23-2009 05:42 PM
Pligg in German + Supportforum in German Zenny Questions and Comments 3 01-10-2007 04:50 PM


Pligg Modules and Pligg Templates from Pligg Pro Find support on the Pligg CMS Forum - 24 hours a day! Make a donation to support Pligg CMS development