I've added 5 stories so far and have noticed something that might save a tiny bit of time, I could probably do this on my own, but EVERYTHING that I am suggesting on this forum is mainly because It's something I feel can make a difference in RC1.
submit a story. when you click "submit story" it drops you back to the queue. if you want to add a new story, you need to navigate back to the main page and submit another, I belive it would be benificial to have a "submit new story" link on the shakeit page.
formally, I think it should be like the main page, have the two green links added, but replace "pligg for stories" by Homepage or "top pligged, or something.
I (personally) might just add another button on the submission page for a total of:
modify.....Submit story.....submit story and add a new one
(put together more eliquently )